Ukrainian mourning floristry. Master Class supported by the Dutch Embassy

Ukrainian National Florists Competition / Національний конкурс «Різдвяна феєрія 2024»

11-13 September 2024 the National Florists Competition took place in the framework of the International Exhibition of New Year's products and seasonal decorations Christmas Trade Show 2024. The purpose of the Competition is to promote the development of the art of floristry in Ukraine. This is the event of Association of Ukrainian Florists for talented florists, schools and courses for floristic design, floristry salons that set the fashion and trend in Ukrainian floristry. This is also a platform for suppliers of cut flowers and decorative materials to present their products and services. Organizer: Association of Ukrainian Florists Co-organizer: "Parus Expo Media" LLC exhibition company Follow the pages of Association of Ukrainian Florists in social media for more details:

11-13 вересня 2024 року в рамках Міжнародної виставки новорічної продукції та сезонного декору Christmas Trade Show 2024 відбувся Національний конкурс флористів. Метою конкурсу є сприяння розвитку мистецтва флористики в Україні. Це захід Асоціації флористів України для талановитих флористів, шкіл та курсів флористичного дизайну, салонів флористики, які задають моду та тренди в українській флористиці. Це також платформа для постачальників зрізаних квітів і декоративних матеріалів для презентації своєї продукції та послуг. Організатор: Асоціація Флористів України Спаворганізатор: ТОВ “Парус Експо Медіа” Слідкуйте за Асоціацією флористів України в соціальних марежах:

https://www.facebook.com/ukrainianflorists

https://www.instagram.com/ufs.ukraine/

The Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Ukraine is the partner of the Ukrainian National Florists Competition 2024. Joint initiatives of the  Association of Ukrainian Florists and the  Embassy are aimed at: - promotion and implementation of ecological and rational use of materials, reduction of waste through sorting, recycling and reuse.  - introduction of methods and practices in the work of florists that reduce the negative impact on the environment and human health. - establishing cooperation between florists and enterprises that supply ecological materials and those that process and ecologically dispose of waste from the floristic business. - support environmental trends and change consumer preferences towards responsible consumption and sustainability.

Посольство Королівства Нідерландів в Україні є партнером Українського національного конкурсу флористів 2024. Спільні ініціативи Асоціації флористів України та Посольства спрямовані на: - сприяння та впровадження екологічного та раціонального використання матеріалів, зменшення відходів шляхом сортування, переробки та повторного використання. -  впровадження в роботу флористів методів і прийомів, що знижують негативний вплив на навколишнє середовище та здоров'я людини.   - налагодження співпраці між флористами та підприємствами-постачальниками екологічних матеріалів та переробкою та екологічною утилізацією відходів флористичного бізнесу. -  підтримувати екологічні тенденції та змінювати переваги споживачів у бік відповідального споживання та сталого розвитку.

Today, Ukrainians are fighting for their independence and identity, rethinking historical events and returning to their roots and ethnicity. Traditions, rituals and cultural heritage fill various aspects of our modern life. The victorious struggle of Ukrainians, unfortunately, is filled not only with moments of joy and unity, but also with sadness and painful losses.

Сьогодні українці борються за свою незалежність та ідентичність, переосмислюють історичні події та повертаються до свого коріння та етносу. Традиції, обряди та культурна спадщина наповнюють різні аспекти нашого сучасного життя. Переможна боротьба українців, на жаль, сповнена не лише хвилинами радості та єдності, а й сумом та болючими втратами.

Master class: Ukrainian Mourning floristry / Мастер клас "Новий підхід до ритуальної флористики"

This year a master class of florist Iryna Kornienko (Dnipro/Kyiv) with a new vision of the mourning floristry was prepared in the framework of a special project from the Association of Ukrainian Florists in cooperation with the Embassy of the Netherlands in Ukraine.

Цього року в рамках спеціального проекту Асоціації флористів України у співпраці з Посольством Нідерландів в Україні був підготовлений майстер-клас флориста Ірини Корнієнко (Дніпро/Київ) з ​​новим баченням ритуальної флористики.

Florists and flowers help us to express our feelings and emotions when we lack words. However, currently Ukrainian traditions of mourning still bear a great legacy of the Soviet past and rarely take into account the individuality of the deceased, our local traditions and heritage.

Флористи та квіти допомагають нам висловити свої почуття та емоції, коли нам бракує слів. Проте нині українські традиції трауру все ще несуть у собі великий спадок радянського минулого і рідко враховують індивідуальність покійного, наші місцеві традиції та спадщину.

The time has come to change the Ukrainian tradition of mourning floristry, updating it with today's requirements, aspirations to restore the Ukrainian cultural heritage, the deep bond with nature and faith.

The flower sponsor of the show is the modern company of breeders from the Netherlands Dummen Orang and the project “Bloom room” @dummenorangeeu

Настав час змінити українську традицію траурної флористики, оновивши її з вимогами сьогодення, прагненням до відновлення української культурної спадщини, глибокого зв’язку з природою та вірою. Квітковий спонсор виставки – сучасна компанія селекціонерів з Нідерландів Dummen Orang та проект “Bloom room” @dummenorangeeu

The master class  of Iryna Korniyenko is a launch of the project which will result into in-depth research of culture and traditions of the Ukrainian people and practical manual and recommendations for florists and ritual services on floristry design for mourning ceremonies.

Among recommendations is a focus on sustainability:

• Refuse the plastic ritual products, if they are not reusable;
• Use of biodegradable, natural materials and local plants.

Майстер-клас Ірини Корнієнко є початком проекту, результатом якого стане поглиблене дослідження культури і традицій українського народу та підготовка рекомендацій для флористів і ритуальних служб щодо флористичного оформлення траурних церемоній.

Серед рекомендацій

• акцент на сталості та екологічності: Відмовтеся від пластикових ритуальних виробів, якщо вони не є багаторазовими;
• Використання біорозкладаних натуральних матеріалів та мічцевиз рослин.

The creation and updating of the contents and understanding of funeral floristry in accordance with the traditional culture of Ukraine will also contribute to the "green vision" of this industry, through a deep understanding of the value of Nature as the source of life.