Japan: 26 november, Webinar Carbon Neutral Horticulture in Japan

Op 26 november organiseert de Nederlandse ambassade in Tokio voor de 6e keer het "Netherlands-Japan horticulture" webinar. Dit jaar opnieuw online vanwege Covid-19.

Professional growers and industry-government-academia partners will discuss the development of carbon-neutral greenhouse horticulture in Japan, including perspectives from the Netherlands.

What are the current efforts being made in Japan and the Netherlands toward carbon neutrality in greenhouse horticulture? How can stakeholders from both countries collaborate to achieve their goals? This webinar will share the knowledge and latest developments from the Netherlands and Japan, and discuss how the greenhouse horticulture sector will continue to grow sustainably.

日本語のご案内は英文の下にあります。

Netherlands-Japan Horticulture Webinar: Sustainable and profitable greenhouse business – Efforts toward carbon neutrality

When:                              Fri 26 November 2021, 16:00–17:30 JST (8:00–9:30 CET)

Participation fee:       Free

Working language:   English & Japanese with simultaneous interpretation

Platform:                        Zoom Webinar

Program:                        See provisional program below

Registration:                Register here

* This webinar is targeted at horticultural growers, companies, universities, research institutes, government, media and other related parties in the Netherlands and Japan.

Inquiries:                       TOK-LNV@minbuza.nl

Moderator:                   Ms. Denise Lutz
                                             Agricultural Counsellor of the Netherlands Embassy in Japan

Each presentation provides room for one or two clarifying questions.

JST

CET

Program (provisional)

16:00

08:00

Opening by moderator Ms. Denise Lutz, Agricultural Counsellor of the Netherlands Embassy in Japan

16:05

08:05

Welcome address by H.E. Mr. Peter van der Vliet, Ambassador of the Kingdom of the Netherlands to Japan

16:10

08:10

Speech by Guest of Honor
Mr. Sumito Yasuoka, Councillor, Minister’s Secretariat, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

16:15

08:15

Presentation “SIOM: Design method for sustainable greenhouses – Contribution to carbon neutrality”
Mr. Egon Janssen, cluster manager High Tech Greenhouses, TNO

16:30

08:30

Presentation “Current situation and issues of greenhouse horticulture in Japan: Greenhouse horticulture in a low-carbon society”
Mr. Yuzo Ode, Vice Chairman, Japan Greenhouse Horticulture Association

16:45

08:45

Presentation “Fossil Free Growing The Next Step in Horticulture”
Mr. Ruben Kalkman, Sales Manager Asia, Bom Group

17:00

09:00

Presentation “Fossil free greenhouses”
Mr. Frank Kempkes, Researcher Energy & Climate, Business Unit Greenhouse Horticulture, Department Greenhouse Technology, Wageningen University & Research

17:15

09:15

Q&A and discussion

17:25

09:25

Closing remarks by moderator Ms. Denise Lutz, Agricultural Counsellor of the Netherlands Embassy in Japan

17:30

09:30

End of program

Please note this program is subject to change without notice.

日蘭園芸ウェビナー: 持続可能で収益性の高い温室事業 -カーボンニュートラルへの取り組み

11月26日、オランダ大使館は、プロの園芸生産者や園芸生産にかかわる産官学関係者を主な対象とする日蘭園芸ウェビナーを開催します。施設園芸のカーボンニュートラルに向けて、日本とオランダでは、現在どのような取り組みが行われているのでしょうか。両国のステークホルダーはどのような協力ができるでしょうか。本ウェビナーでは、日蘭双方の知見と最新動向を共有し、施設園芸セクターが持続的成長を続けるための議論をいたします。

日時:                2021年11月26日(金)日本時間16:00~17:30 (欧州中央時間8:00~9:30)

参加費:          無料

使用言語:     日本語および英語(同時通訳つき)

形式:                Zoomウェビナー

次第:               下記暫定版プログラムをご参照ください

登録方法:      こちらより英語にてお申込みください

※本ウェビナーは、日蘭両国の園芸生産者、企業、大学、研究機関、政府、メディア、その他関係者を対象とします。

お問合せ:       TOK-LNV@minbuza.nl

モデレーター: 駐日オランダ王国大使館農務参事官 デニーズ・ルッツ

各講演後、確認のためのご質問を一つ二つお受けします。

日本時間

欧州中央時間

プログラム(暫定版・敬称略)

16:00

08:00

モデレーターによる開会
駐日オランダ王国大使館農務参事官 デニーズ・ルッツ

16:05

08:05

歓迎の挨拶
駐日オランダ王国大使 ペーター・ファン・デル・フリート

16:10

08:10

来賓挨拶
農林水産省大臣官房生産振興審議官 安岡 澄人

16:15

08:15

講演「SIOM 持続可能な温室の設計方法 - カーボンニュートラルへの貢献」
TNOオランダ応用科学研究機構 エイホン・ヤンセン

16:30

08:30

講演「日本の施設園芸を巡る現状と課題~低炭素社会における施設園芸~」
一般社団法人日本施設園芸協会 副会長 大出 祐造

16:45

08:45

講演「化石燃料を使用しない栽培 - 園芸の次のステップ」
ボムグループ セールスマネジャーアジア ルーベン・カークマン

17:00

09:00

講演「化石燃料を使用しない温室」
ワーヘニンゲン大学研究センター 温室技術部門 施設園芸ビジネスユニット
リサーチャー(エネルギー・気候) フランク・ケンプケス

17:15

09:15

質疑応答・議論

17:25

09:25

モデレーターによる閉会の挨拶
駐日オランダ王国大使館農務参事官 デニーズ・ルッツ

17:30

09:30

プログラム終了

プログラムは予告なく変更になる場合があります。予めご了承ください。

LED lamps in Danish greenhouses
LED lamps in greenhouses